"Urban Climbing" #4: Komin zrujnowanej hali i wędzarni ryb

Opuszczony dom pomocy społecznej

 🇵🇱 Dziś zabieramy Was do opuszczonego domu pomocy społecznej. Na ów kompleks składają się blok mieszkalny połączony z klimatyczną kaplicą, zrujnowany dworek, szklarnie i kilka budynków gospodarczych. Niewiele wiadomo o historii tego miejsca. Najprawdopodobniej powstało ono w drugiej połowie XX w. celem niesienia pomocy osobom starszym, samotnym i chorym. Jednak po pewnym czasie ośrodek upadł. Mimo tego można odnieść wrażenie, że opuszczono go niedawno, o czym świadczą m.in. zachowane meble.

🇬🇧 Today we are taking you to an abandoned nursing home. The complex consists of an apartment block with an atmospheric chapel, a dilapidated manor house, greenhouses and several farm buildings. Little is known about the history of this place. Most likely, it was established in the second half of the 20th century to help the elderly, the lonely and the sick. However, after some time, the center collapsed. Despite this, it seems that it was abandoned recently, as evidenced by, inter alia, preserved furniture.

 

Fotogaleria/Photo gallery:

 Link do fotogalerii na Facebooku/Link to the Facebook photo gallery:

Opuszczony dom pomocy społecznej (fotogaleria)

"Urban Climbing"#3: Komin opuszczonej kotłowni wojskowej

Opuszczona kotłownia pełna wyposażenia

 🇵🇱 Dziś przeniesiemy się w czasie, do sierpnia 2021 r., kiedy wybraliśmy się na kolejną wyprawę. Tym razem odwiedziliśmy pewną kotłownię wojskową, która patrząc po znalezionych tam kalendarzach mogła zostać opuszczona około 2008-2009 roku.

🇬🇧 Today we will go back in time to August 2021, when we went on another trip. This time we visited a certain military boiler room which, looking at the calendars found there, could have been abandoned around 2008-2009.

____________________________________________________________________________

⚠️Zdjęcia wykonane w sierpniu 2021 r.!⚠️

⚠️Photos taken in August 2021!⚠️ 

____________________________________________________________________________

Fotogaleria:

 

Link do fotogalerii na Facebooku/Link to the Facebook photo gallery:

Opuszczona kotłownia pełna wyposażenia (fotogaleria) 

 

 Link do filmu na YouTube/Link to the YouTube movie:

Opuszczona kotłownia pełna wyposażenia (film) 

"Urban Climbing"#2: Kominy z widokiem na panoramę Warszawy

Opuszczony młyn elektryczny z 1944 r.

 🇵🇱 Dziś zapraszamy Was na wspólną wędrówkę po pewnym opuszczonym młynie elektrycznym, który został zbudowany w 1944 r. Miejsce to, pomimo opuszczenia go parę lat temu, oraz powolnego rozkradania przez złomiarzy, zachowało się jeszcze w bardzo dobrym stanie. Oglądając to miejsce można odnieść wrażenie, że ten zakład został opuszczony stosunkowo niedawno. Niestety jednak już nigdy ten młyn nie wyprodukuje kolejnych ton mąki do produkcji pieczywa i innych produktów żywnościowych.

🇬🇧 Today we invite you to a common tour of an abandoned electric mill, which was built in 1944. This place, despite being abandoned a few years ago, and being slowly stolen by scrap collectors, is still in very good condition. When you see this place, you get the impression that this plant was abandoned relatively recently. Unfortunately, however, this mill will never again produce more tons of flour for the production of bread and other food products.

___________________________________________________________________________

⚠️Zdjęcia wykonane w sierpniu 2021 r.!⚠️

⚠️Photos taken in August 2021!⚠️
___________________________________________________________________________

Fotogaleria/Photo gallery:

 

Link do fotogalerii na Facebooku/Link to the Facebook photo gallery:

Opuszczony młyn elektryczny z 1944 r. (fotogaleria)

Link do filmu na YouTube/Link to the YouTube movie:

Opuszczony młyn elektryczny z 1944 r. (film)