Opuszczone silosy spożywcze

🇵🇱 Dziś pokażemy Wam postindustrialny kompleks dawnych elewatorów zbożowych. Elewatory składają się z 90 silosów oraz kilkunastopiętrowego budynku, z którego szczytu, jak i balkonów na wysokości samych elewatorów, rozciąga się piękny widok na miasto, w którym ten obiekt się znajduje.

🇬🇧 Today we will show you a post-industrial complex of former grain elevators. The elevators consist of 90 silos and a several-story building, from the top and balconies at the height of the elevators themselves, there is a beautiful view of the city in which the facility is located.

__________________________________________________________________________

⚠️ Zdjęcia wykonane 5 lutego 2022 r. ⚠️

⚠️ Photos taken in 5th of February 2022. ⚠️
__________________________________________________________________________

 Fotogaleria/Photo gallery:

 

 

Link do fotogalerii na Facebooku/Link to the Facebook photo gallery:

 Opuszczone silosy spożywcze (fotorelacja)

Opuszczony budynek hodowli roślin

 🇵🇱 Dziś zwiedzimy opuszczony kompleks pewnej spółki specjalizującej się w naukach rolniczych, hodowli roślin ogrodniczych, ogrodnictwie i nasiennictwie. Na teren składają się dwupiętrowy budynek administracyjny, budynki gospodarcze, kotłownia oraz trzy szklarnie. W 2012 r. miał miejsce przetarg na sprzedaż 50% udziałów w spółce zarządzającej tym kompleksem. W 2014 r. spółka zmieniła nazwę i siedzibę. Od tego okresu można przypuszczać, że to miejsce zostało wówczas opuszczone. Pomimo jego stopniowej dewastacji jest póki co jeszcze oglądać, szczególnie w pierwszym z budynków, który Wam pokażemy na filmie. 

🇬🇧 Today we will visit an abandoned complex of a company specializing in agricultural sciences, horticultural plant breeding, horticulture and seed production. The area consists of a two-story administration building, farm buildings, a boiler room and three greenhouses. In 2012, a tender was held for the sale of 50% of shares in the company managing this complex. In 2014, the company changed its name and seat. From that time on, it can be assumed that this place was abandoned at that time. Despite its gradual devastation, it is still available to watch, especially in the first building that we will show you in the film.

__________________________________________________________________________

Zdjęcia wykonane 23 stycznia 2022 r.

Photos taken in 23th of January 2022.

__________________________________________________________________________

Fotogaleria/Photo gallery:

 

Link do fotogalerii na Facebooku/Link to the Facebook photo gallery:

Opuszczony budynek hodowli roślin (fotogaleria) 

 

Link do filmu na YouTube/Link to the YouTube movie:

Opuszczony budynek hodowli roślin (film) 

 

Opuszczone szklarnie z tysiącami sadzonek

🇵🇱 Dziś przedstawiamy pewien opuszczony od kilku lat kompleks szklarni, w którym mimo jego opuszczenia i kradzieży, jakie miały miejsce w zeszłym roku, jest na czym oko zawiesić. Największe wrażenie zrobiły tysiące sadzonek, doniczek i różnych elementów wyposażenia i sprzętu. Dodatkowego smaczku zrobiło kilka samochodów.

🇬🇧 Today we present a certain greenhouse complex which has been abandoned for several years, in which, despite its abandonment and theft that took place last year, there is plenty to look at. Thousands of seedlings, pots and various pieces of equipment and equipment made the biggest impression. Several cars made an additional flavor.

__________________________________________________________________________

⚠️ Zdjęcia wykonane 5 lutego 2022 r. ⚠️

⚠️ Photos taken in 5th of February 2022. ⚠️
__________________________________________________________________________

Fotogaleria/Photo gallery:

 

Link do fotogalerii na Facebooku/Link to the Facebook photo gallery:

Szklarnie z sadzonkami (fotorelacja)