Bizon na Szlaku i Urbexie: Fort XVIIIa (Dzieło D-10) Twierdzy Modlin

🇵🇱 Fort XVIIIa, zwany również Dziełem D-10, miał za zadanie zamknąć odcinek zewnętrznego pierścienia obrony Twierdzy Modlin od Grupy Fortowej „Janówek” do fortu XVIII w Bożej Woli. Budowa tej fortyfikacji, którą zobaczycie na zdjęciach, rozpoczęła się w 1912 r. Usytuowano ją na skraju wydmy w uroczysku Kadzielnia na pograniczu wsi Janówek Drugi i Trzciany. Fortyfikacja miała formę betonowego, miejscami zbrojonego fortu pośredniego składającego się z umieszczonego pod wałem schronu podwalni. Jednak do wybuchu I wojny światowej nie ukończono budowy fortyfikacji do końca. W 1915 r. nieukończone fortyfikacje obsadziła 19. kompania Nowogieorgijewskiej Artylerii Fortecznej. W tym samym roku wycofujące się wojska rosyjskie wysadziły w powietrze znaczną część fortu XVIIIa. Obecnie jest on dostępny, choć mocno zniszczony.

🇬🇧 Fort XVIIIa, also known as Work D-10, was to close the section of the outer ring of defense of the Modlin Fortress from the Fort Group "Janówek" to Fort XVIII in Boża Wola. The construction of this fortification, which you will see in the photos, began in 1912. It was situated on the edge of the dune in the Kadzielnia forest wilderness on the border of the villages of Janówek Drugi and Trzciany. The fortification was in the form of a concrete, sometimes reinforced, intermediate fort consisting of a base shelter located under the rampart. However, until the outbreak of World War I, the construction of the fortifications was not completed. In 1915, the unfinished fortifications were manned by the 19th company of the Navahrudak Fortress Artillery. In the same year, the retreating Russian troops blew up a large part of Fort XVIIIa. It is now available, though heavily damaged.

Fotogaleria/Photo gallery: